Verscholen in de bossen globaal tussen camping Roland en "De Lakei" staat de Poaterskapel (boskapel). Het kapelletje werd rond 1880 op deze plek gebouwd door een groep uit Duitsland uitgewezen kloosterlingen die in die tijd gedurende meer dan 25 jaar een onderkomen hadden gevonden op kasteel Bleijenbeek. Rond 1930 en na de oorlog rond 1950 hielden hier ook buurtbewoners in de maand mei een korte bid-stonde.

In 1948 werd het gebouwtje, dat door oorlogsgeweld was beschadigd, door de eigenaar van het kasteel Bleijenbeek weer gerestaureerd. Na verloop van jaren raakte het gebouwtje mede door moedwillige vernieling in verval. In 1986 werd het oude kapelletje gerestaureerd door de spontane inzet van de inwoners van Afferden.